Author :
Abstract
Bu çalışma, Almanya’ da din ve devlet arasındaki ilişkiyi tarihsellik süreci içerinde ele alıp, günümüz Almanya’sında ki müslüman toplulukların hak ve özgürlüklerini ortaya koymaktadır. Avrupa ülkelerinin yönetim şekli ve mekânsal yakınlıkları birbirine yakın olsa da, din ve devlet arasındaki ilişki uygulamalarda farklılık arzetmektedir. Almanya’yı diğer Avrupa ülkeleri ile kıyaslandığımızda Almanya’ nın din ve devlet ilişkisi kapsamında dini cemaatlere pozitif ayrımcılık ilkesi ile muamele etiğini gözlemlemekteyiz. Almanya, dini cemaatler ile yaptığı Weimar Anlaşması kapsamında eğitim, ekonomik, hukuksal ve dini alanda birçok hak vermiştr. Fakat bu anlaşmada verilen hak ve özgürlükler müslüman gruplara tanınmamaktadır. 2012 yılında Hamburg’ ta da Weimar Anlaşmasının başka bir versiyonu müslüman cemaatlerle devlet anlaşması imzalandı. Fakat bu anlaşmada diğer dini cemaatlere ( Katolik-Protestan-Musevi) verilen hakların çok az bir kısmı müslüman cemaatlere de verilmeye başlandı. Araştırmamızda bu anlaşmaların içeriği ve müslüman gruplara tanınan haklar incelenmiştir. Araştırmamızın neticesinde Müslümanlar’ la yapılan ve daha sonra yapılacak olan anlaşmalarda hakların geniş tutulması, Müslümanların dini özgürlüklerini ve haklarını elde etme ( helal et kesimi, devlet dairelerinde başörtüsü yasağının kaldırılması, Müslümanlara ait ibadethanelerin maddi manevi yönden desteklenmesi, vs.) hususunda hukuki zemine oturtulması gerekmektedir.
Keywords
Abstract
This study deals with the relatonship of religion and state ın Germany in its historical process and asserts the rights and freedoms of Muslims living in Germnay. Despite the governmental and spacial afnity of European states, the implementaton of the rerelatonship between religion and state is differental, Comparing Germany with other European countries, we will ascertain Germany’s principle of afrmatve acton towards religious groups The Weimar treaty Germany concluded with muslim groups granted them educatonal, fnancial, legal and religious rights. All rights and freedoms granted with the treaty are not acknowledged to Muslims though. In 2012 another version of the Weimar treaty was signed between muslim groups and the state in Hamburg. But as a mater of fact only a small part of all the rights that has been granted to religous groups, like Catholıc, Protestant and Jewısh, were granted to Muslims The study aims to scope on the content of the mentoned treates and the granted rights to muslim groups. The study indicates that the present and future treates signed with muslim groups need to cast a net wide and with regard to the rights and freedoms granted to Muslims the aim must be to set up an appriopriate legal frameworkas with e.g. halal butchering, lifing the prohibiton against the head-scarf in public ofce and the material and moral support of muslim places of worship.
Keywords
- 1 Biçer, Ramazan, Küreselleşen Çağda İslam, Gelenek Yayınları, İstanbul, 2010, s. 63
- 3 Akyüz, Niyazi, Çapcıoğlu, İhsan, Ana Başlıklarıyla Din Sosyolojisi, Grafiker Yayınları, Anka- ra, 2012, 4. Baskı, s. 48
- 4 Arslantürk, Zeki, Amman, M. Tayfun, Sosyolji Giriş Kavramlar Kurumlar Süreçler Teoriler, Çamlıca Yayınları, İstanbul, 2012, s. 323
- 5 Şencan, Hüdai, TBMM Araştırma Merkezi, Bazı Avrupa Ülkelerinde Din ve Devlet İlişkisi, 2011, TBMM Araştırma Merkezi Müdürlüğü, s.1
- 6 Weiss, Leonard, Religion und Stat in der Philosophie G.W.F. Hegels, Wien, 2004, s. 100
- 7 Bulaç, Ali, İslam ve Modern Zamanlarda Din-Devlet İlişkisi. Cogito (Yapı Kredi Yayınları). Sayı 1. Yaz 1994.
- 8 Korkusuz, Mehmet Hişyar, Mukaddime’den Muahhireye, Bilge Kültür Sanat Yayınları, İs- tanbul, 2012, s.114
- 10 Zengin, Halise Kader, Almanya’da İslam Din Öğretimi Vasıtasıyla Oluşturulmak istenilen Müslüman Kimliği Üzerine, Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 51:1(2010), s.252
- 11 Küçükcan, Talip, Köse Ali, Avrupa Birliği Ülkelerinde Din-Devlet İlişkisi,(Prof. Dr. Gerhard Robers) İsam, İstanbul, 2008, s.43
- 13 Mumcu, Ahmet, Almanya’da Din Ve İdare Hukuku Münasebetleri ( Tarihi Gelişimi ve Bu- günkü Durumu) Ankara Ünv. Hukuk Fak. Dergisi, Yıl 1960, Cilt 17, Sayı 1–4, s.186
- 15 Procksh, Bernhard, Die Eu und die Kirchen/Religionsgemeinschaften, Wien, 2008 ( Ma- gisterarbeit), s. 48
- 23 http://www.zeit.de/reden/gesellschaft/200405_rau_religion
- 28 Yükleyen, Ahmet, Kuru, Ahmet, Avrupa’da İslam Laiklik ve Demokrasi, Tesev Yayınları, İstanbul, 2006, s.33
- 31 Jahnke, Nina, Religion zwischen Staat und Kirche: Das Beispiel LER in Brandenburg, Es- sen, 1999, (Hausarbeit), s. 13
- 32 http://www.gavagai.de/re/hhd2014.htm
- 36 http://bildung.germanblogs.de/archive/2011/03/18/religionsunterricht-in-deutschland-
- 38 http://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2012-10/demografie-aeltere-bevoelke- rung-japan
- 40 http://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2012-01/einwohnerzahl-deutschland-
- Akyüz, Niyazi, Çapcıoğlu, İhsan, Ana Başlıklarıyla Din Sosyolojisi, Grafiker Yayınları, Ankara, 2012, 4. Baskı.
- Arslantürk, Zeki, Amman, M. Tayfun, Sosyoloji-Giriş Kavramlar Kurumlar Süreçler Teoriler, Çamlıca Yayınları, İstanbul, 2012.
- Biçer, Ramazan, Küreselleşen Çağda İslam, Gelenek Yayınları, İstanbul, 2010.
- Bulaç, Ali, İslam ve Modern Zamanlarda Din-Devlet İlişkisi. Cogito (Yapı Kredi Yayınları) Sayı 1. Yaz 1994.
- Federal Almanya Cumhuriyeti Anayasası, ( Son Güncelleme 2010) çev. Prof. Dr. Christian Rumpf ve Dr. Gökçe Uzar.
- Jahnke, Nina, Religion zwischen Staat und Kirche: Das Beispiel LER in Brandenburg, Essen, 1999, (Hausarbeit).
- Korkusuz, Mehmet Hişyar, Mukaddime’den Muahhireye, Bilge Kültür Sanat Yayınları, İstanbul, 2012.
- Küçükcan, Talip, Köse Ali, Avrupa Birliği Ülkelerinde Din-Devlet İlişkisi,(Prof. Dr. Gerhard Robers) İsam, İstanbul, 2008.
- Mumcu, Ahmet, Almanya’da Din Ve İdare Hukuku Münasebetleri ( Tarihi Gelişimi ve Bugünkü Durumu) Ankara Ünv. Hukuk Fak. Dergisi, Yıl 1960, Cilt 17, Sayı 1–4.
- Şencan, Hüdai, TBMM Araştırma Merkezi, Bazı Avrupa Ülkelerinde Din ve Devlet İlişkisi, 2011, TBMM Araştırma Merkezi Müdürlüğü.
- Procksh, Bernhard, Die Eu und die Kirchen/Religionsgemeinschaften, Wien, 2008 (Magisterarbeit).
- Yükleyen, Ahmet, Kuru, Ahmet, Avrupa’da İslam Laiklik ve Demokrasi, Tesev Yayınları, İstanbul, 2006.
- Zengin, Halise Kader, Almanya’da İslam Din Öğretimi Vasıtasıyla Oluşturulmak istenilen Müslüman Kimliği Üzerine, Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 51:1(2010).
- Weiss, Leonard, Religion und Stat in der Philosophie G.W.F. Hegels, Wien, 2004,
- http://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2012-10/demografie-aeltere-bevoelkerung- japan
